译文
宦官骑马飞驰不(bu)敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
想来江山之外,看尽烟云发(fa)生。
衣被都很厚,脏了真难洗。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章(zhang)经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄(qiao)声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没(mei)别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何(he)不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⑸度:与“渡”通用,走过。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。