译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知(zhi)音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误(wu)了青春,怎么会那样忍心?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
唱到《激楚》之歌的结(jie)尾(wei),特别优美出(chu)色一时无两。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
战火遍地何处(chu)觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫(yu)盘桓。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞(xia)灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
他天天把相会的佳期耽误。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
干戈:古代兵器,此指战争。