译文
金石可镂(lòu)
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
终于知道君(jun)的(de)家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消(xiao)散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱(ai)惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被(bei)贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样(yang),也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使(shi)让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。