译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论(lun)功名(ming)我想学终军自愿请缨。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂(hun)不禁打了个冷战。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
忽然想起天子周穆王,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难(nan)苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
譬如河宗献(xian)宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。