译文
海人(ren)没有家,天天在海船中居住。他们(men)每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来(lai)缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
只有造访了这幽幽的山谷,才(cai)知道什么叫静者安闲。
如(ru)果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情(qing)。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
月明:月亮光。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑵云帆:白帆。