译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
高高的柳树长满了翠绿(lv)的新(xin)叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
正是射杀天狼----骚乱的北方少(shao)数民族的时候,目睹军情激扬万分
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅(niao)袅春雨过后天放晴。
东边村(cun)落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
素谒:高尚有德者的言论。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。