译文
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高(gao)兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是(shi)谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
池中水波(bo)平如镜子,映照着夜空中的一轮(lun)秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
什么王羲之什么张伯英,那也(ye)叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
身穿霓裳(shang)广带飘逸,云彩一样飘然升空。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
骑驴行走了十三(san)年,寄食长安度过不少的新春。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
(8)少:稍微。
泣:为……哭泣。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!