译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰(yao)。爹娘妻子儿女(nv)(nv)奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云(yun)霄。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满(man)瓦片的高楼大厦。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道(dao)平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群(qun),鸟雀也纷(fen)纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
女墙:指石头城上的矮城。