译文
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白(bai)发歌》?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
咱们早晨还一同(tong)出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
看到园中即将熟(shu)的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝(chang)新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼(yu)梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。