译文
这一切的一切,都将近结束了……
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足可以(yi)把身心和(he)耳目荡涤。
在即将离别的时刻,我们就像(xiang)明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
居住在南山脚下(xia),自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚(hou)得同人的膝盖一样平齐。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒(han)食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
注释
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑿乔乡:此处指故乡。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
以:因而。
舍:房屋。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。