译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李(li)傕、郭汜等人在(zai)这里制造事端。
当年(nian)春(chun)风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
为何与善变的有(you)易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
青莎丛生啊,薠草遍地。
城里有夕阳而城外却下雪,相(xiang)距十里天气竟(jing)不一样。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
4、天淡:天空清澈无云。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
②新酿:新酿造的酒。
5.舍人:有职务的门客。
(3)渚:水中的小洲。