译文
这时候喝酒喝得(de)高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的(de)粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方(fang)”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又(you)像是思慕,像是哭泣,又像是倾(qing)诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些(xie)忧伤。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
分清先后施政行善。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我恨不得
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容(rong)颜!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
[24]迩:近。
不羞,不以为羞。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
④景:通“影”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
①京都:指汴京。今属河南开封。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑵凤吹声:吹笙的声音。