译文
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不(bu)(bu)经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消(xiao)息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但(dan)见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借(jie)酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如(ru)愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(2)贤:用作以动词。
⑸水:指若耶溪
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。