译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天(tian)兵败被俘作囚入牢房。
晋文公于是不(bu)敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这(zhe)岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群(qun)可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正(zheng)是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
我认为菊花,是花中的隐士;
①故园:故乡。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
懈:懈怠,放松。
逾约:超过约定的期限。
(15)间:事隔。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。