译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此(ci)每每迂回绕转。
且顺自然(ran)任变化,终将返回隐居庐。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬(wu)陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说(shuo):“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因(yin)此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访(fang)求天下奇士。
腾飞跳跃精良好马(ma)有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
2.野:郊外。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
(25)聊:依靠。