译文
黄帝采集首(shou)山的(de)铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上(shang)的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而(er)上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
谢安在寒冷的雪(xue)天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
赤骥终能驰骋(cheng)至天边。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⑼衔恤:含忧。
走:跑。