译文
树阴下老早以(yi)前就长满绿苔,秋日的(de)云雾到此也被它染碧。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
回想起潼关的百万大军,那时候为(wei)何溃败(bai)得如此仓促?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风(feng),利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
近来(lai)却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑(hei)的油灯上下翻(fan)舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
欣然:高兴的样子。
⒃沮:止也。