译文
天似穹庐(lu)、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来(lai)我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百(bai)花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
抛开(kai)忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
(59)轼:车前横木。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
④横波:指眼。
颜:面色,容颜。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。