译文
今日生离死别,对泣默然无声;
嫦娥经历了(liao)古代到今天,怎能(neng)妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟(jing)不知道是什么地方的人。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
叱(chi)咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
有篷有窗的安车已到。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅(niao)袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
雨:下雨
(8)裁:自制。
(10)“添”,元本作“雕”。
36.庭:同“廷”,朝堂。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。