译文
上天将天下授予殷商(shang),纣的王位是如何施与?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰(shuai)减。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍(cang)苍,凄冷(leng)的秋雨下得很浓密。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
己巳年三月写(xie)此文。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念(nian)远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
老婆去寻李(li)林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
深:很长。
流辈:同辈。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。