译文
想(xiang)折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在(zai)只剩绿窗青天如故,却已非(fei)当时风景了。
不知自己嘴,是硬还是软(ruan),
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
(他会)拿着龙旗(qi)遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
到了晋朝(chao)建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉(feng)赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
大水淹没了所有大路,
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。