译文
长庆三年八月十三日记(ji)。
隐居偏远少应酬,常忘四(si)季何节候。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
西湖的春天,像一幅醉(zui)人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在(zai)沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情(qing)地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
当权者有谁肯能援引我,知音(yin)人在世间实在稀微。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
27、其有:如有。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
③金仆姑:箭名。
11、应:回答。
5、遭:路遇。