译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
世人(ren)都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉(yu)树后庭花》。英译
但愿这大雨一连三天不停住,
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻(qing)拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐(le)不思蜀,真的不想回家了。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
毕绝:都消失了。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
11)公:指钱若赓(gēng)。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
253. 市井:古代指做买卖的地方。