译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高(gao)山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传(chuan)达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就(jiu)到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清(qing)波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴(ba)(ba)东(dong)《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你(ni)还想要去哪里?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
135、惟:通“唯”,只有。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
(169)盖藏——储蓄。
⑴谒金门:词牌名。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。