译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
登上峰顶(ding)可以揽取九江的(de)秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破(po)旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾(zeng)(zeng)经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏(li)和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自(zi)杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死(si)了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
幽兰生长在前庭(ting),含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⑩黄鹂:又名黄莺。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
53.乱:这里指狂欢。