译文
如君子相(xiang)(xiang)交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的(de)几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两(liang)两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零(ling)?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
107. 复谢:答谢,问访。
(33)信:真。迈:行。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
9、薄:通“迫”,逼来。