首页 古诗词 西夏重阳

西夏重阳

先秦 / 高栻

佛日西倾祖印隳,珠沈丹沼月沈辉。影敷丈室炉烟惨,
"王子耽玄言,贤豪多在门。好鹅寻道士,爱竹啸名园。
东南云开处,突兀猕猴台。崖口悬瀑流,半空白皑皑。
"霜露悴百草,时菊独妍华。物性有如此,寒暑其奈何。
歇马凭云宿,扬帆截海行。高高翠微里,遥见石梁横。"
"阿娇年未多,弱体性能和。怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。
异代草泽臣,何由树勋庸。尧阶未曾识,谁信平生忠。
诗从宿世悟,法为本师传。能使南人敬,修持香火缘。"
绝域地欲尽,孤城天遂穷。弥年但走马,终日随飘蓬。
废学愧未弘,来问辱不弃。奇字难雄博,摛文伏韩智。
"晨起凌严霜,恸哭临素帷。驾言百里途,恻怆复何为。
三月犹未还,寒愁满春草。赖蒙瑶华赠,讽咏慰怀抱。"


西夏重阳拼音解释:

fo ri xi qing zu yin hui .zhu shen dan zhao yue shen hui .ying fu zhang shi lu yan can .
.wang zi dan xuan yan .xian hao duo zai men .hao e xun dao shi .ai zhu xiao ming yuan .
dong nan yun kai chu .tu wu mi hou tai .ya kou xuan pu liu .ban kong bai ai ai .
.shuang lu cui bai cao .shi ju du yan hua .wu xing you ru ci .han shu qi nai he .
xie ma ping yun su .yang fan jie hai xing .gao gao cui wei li .yao jian shi liang heng ..
.a jiao nian wei duo .ruo ti xing neng he .pa zhong chou nian jing .lian qing xi ye luo .
yi dai cao ze chen .he you shu xun yong .yao jie wei zeng shi .shui xin ping sheng zhong .
shi cong su shi wu .fa wei ben shi chuan .neng shi nan ren jing .xiu chi xiang huo yuan ..
jue yu di yu jin .gu cheng tian sui qiong .mi nian dan zou ma .zhong ri sui piao peng .
fei xue kui wei hong .lai wen ru bu qi .qi zi nan xiong bo .chi wen fu han zhi .
.chen qi ling yan shuang .tong ku lin su wei .jia yan bai li tu .ce chuang fu he wei .
san yue you wei huan .han chou man chun cao .lai meng yao hua zeng .feng yong wei huai bao ..

译文及注释

译文
  王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的(de)牛都忘记了,有人牵着牛来(lai)责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害(hai)怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自(zi)己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊(ju)花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
  如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
  连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。  冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细(xi)语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
  时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。

注释
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑺归:一作“回”。
⑦畜(xù):饲养。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
11智:智慧。

赏析

  此外,该诗中所用的设问和作答的形式,在《诗经》中也时而可见。这种修辞方法作为讽刺或表现一种强烈的情绪是很合适的。
  明末的诗人,生逢(sheng feng)异族入侵之时,面临国破家亡的严重威胁,凡有点民族感情的,都该有志可抒,有情可表。然而,怎样下笔成诗,如何抒情达意,却也有高下之分。  
  诗的首联首句:“非银非水映窗寒”,写的便是月色,并未真正切题。只有到了次句:“试看晴空护玉盘”才正式进入咏月本意。这一句的“护玉盘”之喻,是较为形象生动的。然而这种比况并非始于香菱,在李白《古朗月行》一诗中,就已有“小时不识月,呼作白玉盘”之句,只不过香菱在这里把它借用过来(lai)罢了。较之前诗“玉镜”、“冰盘”等词,这一借用显然要高明一些,表达的意思也就雅致一些。
  第四是比喻恰当,描写生动,语言活泼,形象鲜明。从表现手法看,此文其实抓住一个典型的比喻来做文章,就是把唐末腐朽帝国官府比作一座野庙,官僚就像野庙里的土木偶像,人民和帝国官府的关系,就像人民和野庙的关系一样,人民创造了它们,反而又害怕它们。但是两者之间有一点差别,就是活着的官僚比土木的偶像更凶恶,祸害更大。总起来看,作者用“古文”的语言,以夹叙夹议的方式,生动活泼地描写出了几类鲜明形象,即野庙的土木偶像,忠厚愚昧的农民形象和唐末官僚的罪恶形象。
  这篇诗作写的对象是嵩山,但在很大程度上它又是表现诗人自己。人们在精神上以什么作为慰藉,往往能见出志趣和品格。困顿于仕途,赖以慰藉情怀的是嵩山,诗人的情志也表现了出来。同时山以什么样的面貌出现在艺术作品里,也往往受作者的主观感情支配。“我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。”(辛弃疾《贺新郎》)这里有着主观感情对象化的问题。此诗用“清瘦”形容嵩山,不光是造语比较新奇,而且在诗人审美意识活动中也反映了他的精神气质与追求。中国士大夫中一些高人雅士,正是常常留给后世以清瘦、清竣的印象。如王(ru wang)维给孟浩然画像,“颀而长,峭而瘦,衣白袍”,就是典型的清瘦。因此,“数峰清瘦出云来”,虽是写嵩山,却又是人与景物融而为一,体现了诗人感情的外化。这首诗,将嵩山的面貌以及诗人的精神风貌,同时展现给了读者,达到了一种物我相融的境界。
  再下去四句:“四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。”写登上塔顶所见,极力夸张塔体之高,摩天蔽日,与天齐眉,低头下望,鸟在眼下,风在脚下。这鸟和风,从地面上看,本是高空之物,而从塔上看,就成了低处之景,反衬宝塔其高无比。
  《永州八记》对自然美的描绘,贵在精雕细刻出一种幽深之美。八记描写的大都是眼前小景,如小丘、小石潭、小石涧、小石城山等,柳宗元总是以小见大,犹如沙里淘金,提炼出一副副价值连城的艺术精品。如《小石潭记》对小石潭周围环境的描写,“四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃”,创造出一种空无人迹的山野清幽之美。又如《石渠记》对小石渠之水流经之处细腻的刻画,在长不过十许步的小水渠上,一处处幽丽的小景,美不胜收。越过石渠是昌蒲掩映、苔藓环绕的石泓,又折而西行,旁陷岩石之下是幅员不足百尺、鱼儿穿梭的清深的小水潭,又向北曲行,则全都是诡石、怪木、奇卉、美竹。
  颔联又从湘江岸上的景物再加烘托。这联化用《楚辞·招魂》“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南”、屈原《九歌·山鬼》“猨啾啾兮狖夜鸣,风飒飒兮木萧萧”、“若有人兮山之阿,披薜荔兮带女萝”等语意。“枫树夜猿”,是说经霜的枫树和哀鸣的愁猿,构成一幅凄楚的秋夜图。“愁”既是猿愁,也是迷魂之愁,而猿愁又更加重迷魂之愁。“断”即断肠。下句的“女萝山鬼”即以女萝为带的山鬼。“语相邀”既指山鬼间互相呼唤,同时也指山鬼们呼唤屈原的迷魂,境界阴森。长夜漫漫,枫影阴森,迷魂无依,唯夜猿山鬼为伴。此联景象凄迷,悲情如海,读之使人哀怨欲绝。
  三、四句言祭祀之准备。“自堂徂基”点明祭祀场所。“基”通“畿”,指庙门内。这个地方又称作“祊”(崩)。《礼记·礼器》:“设祭于堂,为祊乎外。”郑玄注:“祊祭,明日之绎祭也。谓之祊者,于庙门之旁,因名焉。”王夫之《张子正蒙注·王禘》:“求之或于室,或于祊也。于室者,正祭;于祊,绎祭。”这是正祭与绎祭区别之所在。《毛诗序》或许就是据此推断此篇是“绎”。羊、牛是用作祭祀的牺牲。
  “荷马显然有意要避免对物体美作细节的描绘,从他的诗里几乎没有一次偶然听说到海伦的胳膀白,头发美—但是荷马却知道怎样让人体会到海伦的美。”(莱辛《拉奥孔》)杜牧这里写画中人,也有类似的手段。他从画外引入一个“鸾发女”。据《初学记》,鸾为凤凰幼雏。“鸾发女”当是一贵家少女。从“玉窗”、“鸾发”等字,暗示出她的“娇娆”之态。但斜倚玉窗、拂尘观画的她,却完全忘记她自个儿的“娇娆”,反在那里“妒娇娆”(即妒嫉画中人)。“斜倚玉窗”,是从少女出神的姿态写画中人产生的效果,而“妒”字进一步从少女心理上写出那微妙的效果。它竟能叫一位妙龄娇娆的少女怅然自失,“还有什么比这段叙述能引起更生动的美的印象呢?凡是荷马(此处为杜牧)不能用组成部分来描写的,他就使我们从效果上去感觉到它。诗人呵,替我把美所引起的热爱和欢欣(按:也可是妒嫉)描写出来,那你就把美本身描绘出来了。”(《拉奥孔》)
  颈联又由“沦谪”不归、幽寂无托的“圣女”,联想到处境与之不同的两位仙女。道书上说,萼绿华年约二十,上下青衣,颜色绝整,于晋穆帝升平三年夜降羊权家,从此经常往来,后授权尸解药引其升仙。杜兰香本是渔父在湘江岸边收养的弃婴,长大后有青童自天而降,携其升天而去。临上天时兰香对渔父说:“我仙女也,有过谪人间,今去矣。”来无定所,踪迹飘忽不定,说明并非“沦谪”尘世,困守一地;去未移时,说明终归仙界,而不同于圣女之迟迟未归。颔、颈两联,一用烘托,一用反衬,将“圣女”沦谪不归、长守幽寂之境的身世遭遇从不同的侧面成功地表现出来了。
  陶诗大多即景就事,平铺直叙,在平淡中见深意、奇趣。这首诗也是一首平铺直叙之作。诗的第五到第八句“徘徊丘垄间,依依昔人居,井灶有遗处,桑竹残杇株”,紧承首段的末句,写“步荒墟”所见,是全诗的第二段。这四句诗与首篇《归园田居·少无适俗韵》中所写“暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅”那样一幅生机盎然的田园画适成对照。这是生与死、今与昔的对照。既淡泊而又多情、既了悟人生而又热爱人生的作者,面对这世间的生与死、时间的今与昔问题,自有深刻的感受和无穷的悲慨。其在“丘垄间”如此流连徘徊、见“昔人居”如此依依眷念、对遗存的“井灶”和残杇的“桑竹”也如此深情地观察和描述的心情,是可以想象、耐人寻绎的。
  这首小诗,诗人只运用简朴的文字 ,就常见的“小雨”和“草色”,描绘出了早春的独特景色。刻画细腻,造句优美,构思新颖,给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感。表达作者充满对春天的热爱和赞美之情。
  此诗以《登池上楼》谢灵运 古诗为中心,抒发了种种复杂的情绪。这里有孤芳自赏的情调,政治失意的牢骚,进退不得的苦闷,对政敌含而不露的怨愤,归隐的志趣等等,虽然语言颇觉隐晦,却是真实地表现了内心活动的过程。诗中写景部分与抒情结合得相当密切(mi qie),并且成为诗中情绪变化的枢纽。对景物的描绘,也体现出诗人对自然的喜爱和敏感,而这正是他能够开创山水诗一派的条件。只是,语言过于深奥、句式缺少变化,因求对仗而造成某些重复,也是显著的弱点。这些都有待于诗歌的发展来纠正。

创作背景

  周颂都是西周早期的作品,在这一特定历史时期,对周代先王的颂扬尤为热烈。周武王以“戎车三百两,虎贲三百人”,在牧野伐灭“俾暴虐于百姓,以奸宄于商邑”(《尚书·牧誓》)的纣王,建立起西周王朝,救万民于水火。王室为光宗耀祖,百姓为感激解放,这就造成了对新政权、自然也包括对新政权先王们热情讴歌的盛况。《《周颂·思文》佚名 古诗》就是其中的一首颂诗。

  

高栻( 先秦 )

收录诗词 (9454)
简 介

高栻 高栻,燕山人。与张可久同时。生平不详。明·蒋一葵《尧山堂外纪》以为其人字则诚,即作《琵琶记》者,明·王世贞《艺苑卮言》已辨其非。明·朱权《太和正音谱》将其列于“词林英杰”一百五十人之中。

永遇乐·探梅次时斋韵 / 林家桂

回首隔烟雾,遥遥两相思。阳春自当返,短翮欲追随。"
肠断枝上猿,泪添山下樽。白云见我去,亦为我飞翻。
内殿设斋申祷祝,岂无功德及台城。"
瑶瑟醉弹琪树春。惟恨仙桃迟结实,不忧沧海易成尘。
东山谒居士,了我生死道。目见难噬脐,心通可亲脑。
"彼此英雄各有名,石头高卧拟争衡。
瀑顶桥形小,溪边店影寒。往来空太息,玄鬓改非难。"
水馆萤交影,霜洲橘委花。何当寻旧隐,泉石好生涯。"


玉楼春·寂寂画堂梁上燕 / 邓承第

长松寒倚谷,细草暗连溪。久立无人事,烟霞归路迷。"
网丝结宝琴,尘埃被空樽。适遇江海信,聊与南客论。"
时与文字古,迹将山水幽。已孤苍生望,空见黄河流。
竟日声萧飒,兼风不暂阑。竹窗秋睡美,荻浦夜渔寒。
汉家草绿遥相待。"
生者为过客,死者为归人。天地一逆旅,同悲万古尘。
"迢递山河拥帝京,参差宫殿接云平。风吹晓漏经长乐,
"积雨细纷纷,饥寒命不分。揽衣愁见肘,窥镜觅从文。


点绛唇·蹴罢秋千 / 张篯

夜拥双姬暖似春。家计不忧凭冢子,官资无愧是朝臣。
"秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房。闲颂国风文字古,
"性灵慵懒百无能,唯被朝参遣夙兴。圣主优容恩未答,
别路怜芳草,归心伴塞鸿。邺城新骑满,魏帝旧台空。
从此翻飞应更远,遍寻三十六天春。"
郑公诗人秀,逸韵宏寥廓。何当一来游,惬我雪山诺。"
见尔复几朝,俄然告将离。中流漾彩鹢,列岸丛金羁。
"己卯至庚辰,仲夏晦之暮。吾齿右排上,一齿脱而去。


武陵春·春晚 / 曹重

胜负干戈似局棋。周粟纵荣宁忍食,葛庐频顾谩劳思。
两岸拍手笑,疑是王子猷。酒客十数公,崩腾醉中流。
邑宰陶元亮,山家郑子真。平生颇同道,相见日相亲。"
"忽示登高作,能宽旅寓情。弦歌既多暇,山水思微清。
音容寂寞春牢落,谁会楼中独立情。"
胫弱秋添絮,头风晓废梳。波澜喧众口,藜藿静吾庐。
贾马才无敌,褒雄誉益臻。除奸深系念,致主迥忘身。
一把柳丝收不得,和风搭在玉栏杆。"


商山早行 / 饶廷直

上元夫人宾上清,深宫寂历厌层城。解佩空怜郑交甫,
九天含露未销铄,阊阖初开赐贵人。碎如坠琼方截璐,
狂言无验信悠悠。今朝我作伤弓鸟,却羡君为不系舟。
到头分命难移改,解脱青襦与别人。"
"静对含章树,闲思共有时。香随荀令在,根异武昌移。
眠云无限好知己,应笑不归花满樽。(《入关》,
"昔日郎君今刺史,朱元依旧守朱门。
"郡僻人事少,云山常眼前。偶从池上醉,便向舟中眠。


浣溪沙·燕垒雏空日正长 / 朱孔照

才闻南陌又东城。忽似上林翻下苑,绵绵蛮蛮如有情。
窈窕云雁没,苍茫河汉横。兰章不可答,冲襟徒自盈。"
众皆蓬蒿下,尔自三山来。三山处子下人间,
唯有美人多意绪,解依芳态画双眉。"
"晨起凌严霜,恸哭临素帷。驾言百里途,恻怆复何为。
蹉跎游子意,眷恋故人心。去矣勿淹滞,巴东猿夜吟。"
独倚郡楼无限意,夕阳西去水东还。"
石窦閟雷雨,金潭养蛟螭。乘槎上玉津,骑鹿游峨嵋。


苏幕遮·送春 / 黄唐

感之西过聊问讯。欲来不来夜未央,殿前青鸟先回翔。
"处处征胡人渐稀,山村寥落暮烟微。门临莽苍经年闭,
林薄长风惨,江上寒云愁。夜台终不曙,遗芳徒自留。"
轩骑青云际,笙歌绿水边。建章明月好,留醉伴风烟。"
已判猿催鬓先白,几重滩濑在秋天。"
圣日垂科委所司,英才咸喜遇明时。
"传神踪迹本来高,泽畔形容愧彩毫。
兰陵贵士谢相逢,济北风生尚回顾。沧洲傲吏爱金丹,


前出塞九首·其六 / 杨逴

虎竹谬朝寄,英贤降上宾。旋罄周旋礼,愧无海陆珍。
瑶台有黄鹤,为报青楼人。朱颜凋落尽,白发一何新。
"事简开樽有逸情,共忻官舍月华清。每惭花欠河阳景,
"弃职曾守拙,玩幽遂忘喧。山涧依硗瘠,竹树荫清源。
"门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。
最思共醉落花村。林间竹有湘妃泪,窗外禽多杜宇魂。
"良玉定为宝,长材世所稀。佐幕方巡郡,奏命布恩威。
椒桂夹四隅,茅茨居中央。左邻桃花坞,右接莲子塘。


宫词二首·其一 / 刘济

"昨宵宴罢醉如泥,惟忆张公大谷梨。白玉花繁曾缀处,
"寒云淡淡天无际,片帆落处沙鸥起。
爱兹田中趣,始悟世上劳。我行有胜事,书此寄尔曹。"
痛饮龙筇下,灯青月复寒。醉歌惊白鹭,半夜起沙滩。"
驱车何处去,暮雪满平原。"
"风紧雨凄凄,川回岸渐低。吴州林外近,隋苑雾中迷。
冷香愁杂燕泥干。绿珠倚槛魂初散,巫峡归云梦又阑。
今我忽登临,顾恩不望乡。知己犹未报,鬓毛飒已苍。


师旷撞晋平公 / 龙靓

落宿依楼角,归云拥殿廊。羡师闲未得,早起逐班行。"
莫问升迁桥上客,身谋疏拙旧心违。"
"自别吾师后,风骚道甚孤。雪霜侵鬓发,音信隔江湖。
"黄骢少年舞双戟,目视旁人皆辟易。百战曾夸陇上儿,
"星轺计日赴岷峨,云树连天阻笑歌。南入洞庭随雁去,
鹦鹉洲横汉阳渡,水引寒烟没江树。南浦登楼不见君,
王泽布人和,精心动灵祇.君臣日同德,祯瑞方潜施。
世路风波自翻覆,虚舟无计得沉沦。"