译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆(yi)交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重(zhong)生?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
老和尚奉(feng)闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友(you)同行,似乎猿鸟声也变得可爱(ai)而使人忘掉忧愁了。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚(jia)成串而缀(zhui),远远看去,像串串古钱。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
这里悠闲自在清静安康。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
为何错(cuo)砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑶向:一作“肯”。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
【胜】胜景,美景。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
⑤爰:于是,在此。所:处所。