译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来(lai)肥美的白鱼鲜。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年(nian)了,还感觉(jue)是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
就像尽力(li)登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
天啊,不要让这一轮圆月照(zhao)得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
王山人剖析(xi)仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
⑿婵娟:美好貌。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。