译文
往事(shi)都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我(wo)试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定(ding)。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯(ku)寂无聊到了(liao)极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道(dao)是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动(dong)了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛(zhu)来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
(15)五行:金、木、水、火、土。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
汝:人称代词,你。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。