译文
三叠泉如银河倒(dao)挂三石梁。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄(huang)沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
还有其他无数类似的伤心惨事,
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少(shao)作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
辛苦的日子多欢(huan)乐的时候少,在船(chuan)上睡在沙上行像只海鸟。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼(lian),不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
26 丽都:华丽。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
⑧泣:泪水。
公子吕:郑国大夫。