译文
铜炉中香烟上升(sheng),酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清(qing)寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访(fang)消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单(dan)对着鸾镜。
干枯的庄稼绿色新。
是我邦家有荣光。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
登上霸陵的高地继续(xu)向南,回过头我远望着西京长安。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别(bie)的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
①柳陌:柳林小路。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
(24)交口:异口同声。