译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
孟子说:“独自一(yi)人(少数人一起)欣赏音乐(le)快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在(zai)半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边(bian)。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼(jiao)雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄(huang)(huang)好像(xiang)就要枯朽。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
(三)
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
[7] 苍苍:天。
①罗床帏:罗帐。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
7.并壳:连同皮壳。