首页 古诗词 夺锦标·七夕

夺锦标·七夕

隋代 / 赵绍祖

蠲疾寒甘露,藏珍起瑞烟。画工飞梦寐,诗客寄林泉。
搦管研朱点湘水。欲归家,重叹嗟。眼前有,三个字:
环佩锵锵天上来。鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。
"僧话磻溪叟,平生重赤松。夜堂悲蟋蟀,秋水老芙蓉。
"至宝看怀袖,明珠出后收。向人光不定,离掌势难留。
云间闹铎骡驼至,雪里残骸虎拽来。(《蜀路》)
"鼎湖冠剑有遗踪,晋汉真人羽化同。九转药成丹灶冷,
"郡清官舍冷,枕席溅山泉。药气来人外,灯光到鹤边。
解空弟子绝悲喜,犹自潸然对雪帏。"
对面浮世隔,垂帘到老闲。烟云与尘土,寸步不相关。"
九十九冈遥,天寒雪未消。羸童牵瘦马,不敢过危桥。
将知谷口耕烟者,低视齐梁楚赵君。"
涓毫可粗差,朝菌寿为长。拥肿若无取,大椿命为伤。
"蕃汉戈矛遍九垓,两京簪绂走黄埃。
拍手相思惟大笑,我曹宁比等闲人。"
释子问池塘,门人废幽赜。堪悲东序宝,忽变西方籍。 ——陆龟蒙
望望随兰棹,依依出柳城。 ——皎然"
寻山禅客意,苦雨陶公什。游衍情未终,归飞暮相及。 ——皎然
论诗惟对竹窗灯。各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。
"初闻如自解,及见胜初闻。两鬓堆残雪,一身披断云。


夺锦标·七夕拼音解释:

juan ji han gan lu .cang zhen qi rui yan .hua gong fei meng mei .shi ke ji lin quan .
nuo guan yan zhu dian xiang shui .yu gui jia .zhong tan jie .yan qian you .san ge zi .
huan pei qiang qiang tian shang lai .zhi que lou qian yun ban juan .yuan yang dian shang yue pei hui .
.seng hua bo xi sou .ping sheng zhong chi song .ye tang bei xi shuai .qiu shui lao fu rong .
.zhi bao kan huai xiu .ming zhu chu hou shou .xiang ren guang bu ding .li zhang shi nan liu .
yun jian nao duo luo tuo zhi .xue li can hai hu zhuai lai ...shu lu ..
.ding hu guan jian you yi zong .jin han zhen ren yu hua tong .jiu zhuan yao cheng dan zao leng .
.jun qing guan she leng .zhen xi jian shan quan .yao qi lai ren wai .deng guang dao he bian .
jie kong di zi jue bei xi .you zi shan ran dui xue wei ..
dui mian fu shi ge .chui lian dao lao xian .yan yun yu chen tu .cun bu bu xiang guan ..
jiu shi jiu gang yao .tian han xue wei xiao .lei tong qian shou ma .bu gan guo wei qiao .
jiang zhi gu kou geng yan zhe .di shi qi liang chu zhao jun ..
juan hao ke cu cha .chao jun shou wei chang .yong zhong ruo wu qu .da chun ming wei shang .
.fan han ge mao bian jiu gai .liang jing zan fu zou huang ai .
pai shou xiang si wei da xiao .wo cao ning bi deng xian ren ..
shi zi wen chi tang .men ren fei you ze .kan bei dong xu bao .hu bian xi fang ji . ..lu gui meng
wang wang sui lan zhao .yi yi chu liu cheng . ..jiao ran .
xun shan chan ke yi .ku yu tao gong shi .you yan qing wei zhong .gui fei mu xiang ji . ..jiao ran
lun shi wei dui zhu chuang deng .ge ju pian lu xun fen bie .gao xie fu ming jing wei neng .
.chu wen ru zi jie .ji jian sheng chu wen .liang bin dui can xue .yi shen pi duan yun .

译文及注释

译文
  人的智力,能认识已经发生的事,不能认识将要发生的事。礼的作用在于将某一行为制止在它发生之前,法律则是对已发生的行为进(jin)行惩罚。所以法律的作用明显,而礼的作用却难以觉察。用庆赏来奖励善行,用刑罚来惩治罪恶,先王推行这样的政治,坚定不移,实施这样的政令,准确无误。根据这一公正的原则,政治才能像地(di)载天覆一样无偏无私,怎么能说先王不使用庆赏和刑罚呢?然而,人们一再称赞的礼,最可贵之处在于能将罪恶断绝于未形成之前,从细微之处推行教化,使天下百姓日益趋向善良,远离罪恶,自己还没有觉察到。孔子说:“让我断案,我与别人没有什么不同,如果说我有什么独特的见解,那就是推行仁义,使讼案不再发生。”为君主出谋划策,不如首先确定选择什么抛弃什么,取舍标准一旦在心(xin)中确定,相应的安危后果就会表现出来。天下安定不是一天就能实现的,天下危亡也不是一天促成的,都是日积月累渐渐形成的,因此,不可以不观察它的积累过程。君主所积聚的治国方法,在于他选择什么,抛弃什么。选择礼义方法治国的君主便积聚礼义,选择刑罚治国的君主便积聚刑罚。刑罚积聚到一定的程度,百姓就会埋怨而背叛君主,礼义积聚到一定程度,百姓就会和睦而亲近朝廷。所以,君主想要百姓善良温顺的愿望是相同的,只是用来使百姓善良温顺的方法不同,有的用道德和教化进行引导,有的用法令进行惩罚。用道德和教化进行开导的,随着道德和教化的深入人心,民风就会和乐;用法令进行惩罚的,法令使用到极点,民风就会令人悲哀。哀乐的感受,便是应验祸福的东西。秦始皇想尊奉宗庙安定子孙后代,这与商汤王和周武王是相同的,但是,商汤王、周武王广泛推行德政,他们建立的国家得以保存了六七百年;秦始皇统治天下只有十多年就土崩瓦解了。这里没有别的原因,就是因为商汤王、周武王决定取舍很慎重,而秦始皇决定取舍不慎重。国家政权好比一个大器物,现在有人安放(fang)器物,把它放在安全的地方便安全,放到危险的地方就危险。治理国家的道理与放置器物没有什么不同,关键就在于天子把它安置在什么地方。商汤王、周武王把天下安置在仁、义、礼、乐之上,因而恩德滋润天下,禽兽蔓延,草(cao)木富饶,四方蛮夷都受到恩惠,王位留传子孙数十代,这是人所共知的。秦始皇把国家安置于法令、刑罚之上,德和恩没有一样,因而怨恨充斥天下,百姓憎恶他如同对待仇敌一样,几乎锅及自身,子孙被灭绝,这是天下人有目共睹的。这不是充分证(zheng)明了取舍不同后果就明显不同吗?有人说:“要判断某人说的话是否正确,一定要观察他所说的事实,那样,说话的人就不敢胡言乱语了。”现在,假如有人说,治理国家,礼义的作用不如法令,教化的成效不如刑罚,君主为什么不拿商朝、周朝、秦朝盛衰兴亡的事实给他看呢?
仿佛是通晓诗人我的心思。
  齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散(san),酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
  山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。

红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。

注释
⒅临感:临别感伤。
①嗏(chā):语气助词。
387、国无人:国家无人。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
乃;这。
橛(jué):车的钩心。
291、览察:察看。

赏析

  尾联抒发诗人的梦想与执著。夜半时分,他像王子晋一样吹笙,不过是效仿湘灵,借音乐抒发内心矢志不渝的痴情,并不是要升仙。诗人连用两个典故。上句“缑山”取典汉刘向《列仙传》,该故事讲王子晋好吹笙,最终在缑山成仙。下旬“湘瑟”取典干钱起《省试湘灵鼓瑟》,诗题由《楚辞》中“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”中摘出。湘灵是舜的两个妃子:娥皇、女英在洞庭湖溺水死后成为湘水女神。两个典故的运用,表明了自己对爱情的执著纯真,感人肺腑。
  这是一首反对唐玄(tang xuan)宗穷兵黩武的政治讽刺诗,可能作于天宝十载(751)。天宝以后(yi hou),唐王朝对我国边疆少数民族的征战越来越频繁,战争的性质,已由天宝以前的制止侵扰,安定边疆,转化为残酷征伐。连年征战,给边疆民族和中原人民都带(du dai)来深重的灾难。
  两人热烈地交谈,从白天到日暮才停下话音。叙谈时间长,正表明他们情谊的深长。“暮天钟”并不是单纯作为日暮的标志而出现的。它表明二人叙谈得十分入神,以至顾不上观望天色的变化,也感觉不到时间的流逝,只有远处传来寺院的钟声,才使他们意识到原来已是黄昏。作者在这一联,避实就虚,择取了叙旧时间很长这个侧面,表现出二人欢聚时的热烈气氛和激动心情。
  后半篇继续多方面地展开对《子规》吴融 古诗啼声的描绘。不同的地方,持续的鸣叫,它就是这样不停地悲啼,不停地倾诉自己内心的伤痛,从晴日至阴雨,从夜晚到天明。这一声声哀厉而又执著的呼叫,在江边日暮时分传入船上行人耳中,不能不触动人们的旅思乡愁和各种不堪回忆的往事,叫人黯然魂消、伤心欲泣。
  首联写王昌龄隐居所在。“深不测”一作“深不极”,并非指水的深度,而是说清溪水流入石门山深处,见不到头。王昌龄隐居处便在清溪水流入的石门山上,望去只看见一片白云。齐梁隐士、“山中宰相”陶弘景对齐高帝说:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”因而山中白云便沿为隐者居处的标志,清高风度的象征。但陶弘景是著名阔隐士,白云多;王昌龄却贫穷,云也孤(gu),而更见出清高。清人徐增说:“惟见孤云,是昌龄不在,并觉其孤也。”这样理解,也具情趣。
  该文是根据先前的史书改写的。因先前的史书已有较详细的记载,而又无新的史料可以补充,所以文章是根据从略的原则对先前史书的有关记载进行改写的。文章篇幅小,仅119字,虽极简略但剪裁精当,不仅保留了原文的精华和故事的完整性,而且以更精练的文笔突出了人物的风采,是一篇成功的改写之作。
  《《上邪》佚名 古诗》对后世的影响很大。敦煌曲子词申的《菩萨蛮》在思想内容和艺术表现手法上明显地受到它的启发:“枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。白日参辰现,北斗回南面,休即未能休,且待三更见日头。”不仅对坚贞专一的爱情幸福的追求是如出一辙的,并且连续用多种不可能来说明一种不可能的艺术构思也是完全相同的。
  末两句在热烈的气氛中关合全诗。先以“仰笑”二字,极为传神地突现将军个人的性格特征,一位地方主帅骄矜得意的神气跃然纸上,接着以“军吏贺”照应前面“伏人”,写出围观的军吏敬服将军绝妙的射技,为他的成功庆贺。末句接写“《雉带箭》韩愈 古诗”——一只五彩缤纷的野雉,毛羽散乱地堕向将军的马前。诗戛然而止,然余响不绝,韵味无穷。
  前四句是倒写,实际上应是“铙吹发西江,秋空多清响。寥落云外山,迢递舟中赏。”诗人的船从西(cong xi)江出发,秋天的天空发出清脆的响声。外面的云山外多么冷落,清静。诗人从舟中远远地看着两岸,欣赏这自然景色。铙吹,指演奏铙歌,为王维等送行。迢递,远远的。其时据《王维年谱》载: “王维……迁殿中侍御史(yu shi)。是冬,知南选,自长安经襄阳、郢州、夏口至岭南。”
  这首诗写得非常明快,可能是受了当时晴空万里、皓月当空的影响,诗的前两句也只是描写了中秋时的景色和人们争相赏月,平淡无奇,但诗人笔锋一转,从月色皎皎转到了月色无私上,一人家很明显就是指帝王家,月亮对世上第一人家的帝王家也毫不偏袒,它的光明对帝王家和穷人都是一样的,体现了诗人天下大同、万物平等的博爱思想。
  诗中首尾两联反映了我国古代农民非常重视观测天象,注意气候、节令与农业生产的关系,其中虽有某种程度的迷信色彩,但更多的是从生产实践中总结出来的经验,有一定的科学价值。中间两联叙写了自已的隐居生活内容,其中隐隐透露了作者不甘隐居躬耕的心情,说明他的鹿门隐居只是为了取得清高的声望,以便得到引荐达到入仕的目的。这首诗既叹自己的不遇,惜壮志之难伸;又复悲天悯人,忧农收之不丰,隐然有一心以天下为己任的怀抱。本来,士各有志,人各有愿;而在总的希望的水中,九派百支,主流总趋于一个定向:愿年年月圆花好,愿岁岁人寿年丰。只不过表现的形式不同而已。
  杜甫作七绝《《赠李白》杜甫 古诗》的当年秋天,李白也写下了《鲁郡东石门送杜二甫》诗。诗云:“飞蓬各自远,且尽手中杯。”从中流露出诗人依依惜别的深情。这与杜诗中的“秋来相顾尚飘蓬”句,可以参照。李白被赐金放还,与杜甫幸会于山东之时,由于有相同的坎坷遭遇,因而情志相投。

创作背景

  《礼记·夏小正》说二月“绥多女士”。绥,《诗经·卫风·有狐》毛传云:“绥绥,匹行貌。”二月中成双结对的男女特别多,所以也有“怀春”一词。这不仅仅反映出与季节变化相应的生理本能;更有意义的是,也反映出这个时节的文化习俗。《周礼·地官·媒氏》曰:“中春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。……司男女之无夫家者而会之。”《礼记·月令·仲春之月》:“玄鸟至,至之日,以大牢祠于高禖。”高禖是古代仲春二月祭祀的唯一神祇。宋代罗泌《路史·后纪二》云:“以其(指女娲)载媒,是以后世有国,是祀为皋禖之神。”注引《风俗通》云:“女娲祷祠神,祈而为女媒,因置昏姻。”可见,高禖是婚姻神、生殖神。在祭祀生殖神的佳期里男女可以放开禁忌而自由恋爱乃至交合,因此这种时候情歌和乐舞便特别兴盛。这种佳期以后逐渐成为民间的固定节日。

  

赵绍祖( 隋代 )

收录诗词 (5733)
简 介

赵绍祖 (1752—1833)安徽泾县人,字绳伯,号琴士。廪生。道光元年举孝廉方正。修《安徽省志》,主讲池州秀山、太平翠螺两书院。长于考订。有《通鉴注商》、《新旧唐书互证》、《金石文正续钞》、《琴士诗文钞》等。

醉花阴·薄雾浓云愁永昼 / 乐正森

心惑多嫌正直言。冷眼静看真好笑,倾怀与说却为冤。
平生耻论兵,末暮不轻诺。徒然感恩义,谁复论勋爵。 ——韩愈
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。"
"闭关防老寇,孰敢振威棱。险固疑天设,山河自古凭。
"分飞南渡春风晚,却返家林事业空。
"万古潇湘波上云,化为流血杜鹃身。长疑啄破青山色,
"酒醒拨剔残灰火,多少凄凉在此中。
不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌。"


水调歌头·游泳 / 东郭建立

"一架长条万朵春,嫩红深绿小窠匀。
何事此时攀忆甚,与君俱是别乡关。"
流落同千古,风骚共一源。消凝伤往事,斜日隐颓垣。"
古往今来亦如此,几曾欢笑几潸然。"
皎洁停丹嶂,飘飖映绿林。共君歌乐土,无作白头吟。"
"为政残苛兽亦饥,除饥机在养疲羸。
翠色晴来近,长亭路去遥。无人折烟缕,落日拂溪桥。
业在有山处,道成无事中。酌尽一尊酒,病夫颜亦红。"


贼退示官吏 / 张简自

真龙不圣土龙圣,凤凰哑舌鸱枭鸣。何殊此琴哀怨苦,
长爱寄吟经案上,石窗秋霁向千岑。"
"毕岁知无事,兵销复旧丁。竹门桑径狭,春日稻畦青。
"陶集篇篇皆有酒,崔诗句句不无杯。
卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识。
"鸂鶒双飞下碧流,蓼花苹穗正含秋。
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。"
东西出饯路,惆怅独归人。 ——皎然


西江夜行 / 纳喇秀丽

今日门师识景公。兴来便请泥高壁,乱抢笔头如疾风。
"不遇至真传道要,曾看真诰亦何为。旧碑经乱沈荒涧,
西望怀恩日,东归感义辰。平生一宝剑,留赠结交人。"
拂石先天古,降龙旧国春。珠还合浦老,龙去玉州贫。
"良哉吕尚父,深隐始归周。钓石千年在,春风一水流。
"闻道张晨盖,徘徊石首东。濬川非伯禹,落水异三公。
疑是鲛人曾泣处,满池荷叶捧真珠。"
诗情冷淡知音少,独喜江皋得见君。"


无家别 / 壤驷土

"何生我苍苍,何育我黄黄。草木无知识,幸君同三光。
经竹吹弥切,过松韵更幽。 ——左辅元
金殿烛残求御衣。窗下寒机犹自织,梁间栖燕欲双飞。
却为暮雨扑行人。年年旧事音容在,日日谁家梦想频。
"闲读南华对酒杯,醉携筇竹画苍苔。豪门有利人争去,
"闲钓江鱼不钓名,瓦瓯斟酒暮山青。
白麻草了初呈进,称旨丝纶下九天。
"五粒青松护翠苔,石门岑寂断纤埃。水浮花片知仙路,


聪明累 / 闻人庚子

睹之忽忽毛发寒。 ——段成式
"天淡雨初晴,游人恨不胜。乱山啼蜀魄,孤棹宿巴陵。
一种和风至,千花未放妍。草心并柳眼,长是被恩先。
梦惊枕上炉烬销,不见蕊珠宫里客。
红玉纤纤捧暖笙,绛唇唿吸引春莺。
"蜀都春色渐离披,梦断云空事莫追。宫阙一城荒作草,
荀家因敢谒头龙。手扶日月重轮起,数是干坤正气钟。
须信华枯是偶然。蝉噪疏林村倚郭,鸟飞残照水连天。


春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序 / 亓官付安

"寒花护月色,坠叶占风音。 ——皎然
餐和裨日用,味道懿天明。绿野冷风浃,紫微佳气晶。
"一囊书重百馀斤,邮吏宁知去计贫。
石室寒飙警,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊尘埃。
行人几在青云路,底事风尘犹满衣。"
一念支公安可见,影堂何处暮云凝。"
静宜幽鹭立,远称碧波连。送别王孙处,萋萋南浦边。"
留得和羹滋味在,任他风雪苦相欺。"


日出行 / 日出入行 / 宰海媚

水晶宫殿琉璃瓦。彩仗时驱狒cf装,金鞭频策骐驎马。
此日升缑岭,何因到寝门。天高不可问,烟霭共昏昏。
"有熊之君好神仙,餐霞炼石三千年。一旦黄龙下九天,
"茫茫驱一马,自叹又何之。出郭见山处,待船逢雨时。
栩栩无因系得他,野园荒径一何多。
"苍梧一望隔重云,帝子悲寻不记春。
往往独自语,天帝相唯诺。风云偶不来,寰宇销一略。
心是玉莲徒,耳为金磬敌。吾宗昔高尚,志在羲皇易。 ——陆龟蒙


贵公子夜阑曲 / 于己亥

须知太守重墙内,心极农夫望处欢。"
主人有好怀,搴衣留我住。春酒新泼醅,香美连糟滤。
高门频入莫憎嫌。花间舞蝶和香趁,江畔春泥带雨衔。
破却长安千万家。天纵秾华刳鄙吝,春教妖艳毒豪奢。
"吟坐因思郭景纯,每言穷达似通神。
夜闻羽书至,召募此边州。铁骑耀楚甲,玉匣横吴钩。
圣寿三称内,天欢九奏中。寂寥高曲尽,犹自满宸聪。"
别后相思时一望,暮山空碧水空流。"


过湖北山家 / 那拉山岭

金地谭空说尽沙。傍竹欲添犀浦石,栽松更碾味江茶。
禹凿故山归未得,河声暗老两三松。"
"蓝袍竹简佐琴堂,县僻人稀觉日长。爱静不嫌官况冷,
见说武王天上梦,无情曾与傅岩通。"
幽人饥如何,采兰充糇粮。幽人渴如何,酝兰为酒浆。
圣教中兴周礼在,不劳干羽舞明庭。"
吟罢倚栏深有思,清风留我到斜阳。"
海棠若要分流品,秋菊春兰两恰平。"