译文
游兴还没有结束,但村落中已经(jing)出现袅袅炊烟。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压(ya)万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对(dui)金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋(song)的属国使节馆了。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
说:“回家吗?”
白云依(yi)偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
只有古代圣王德(de)行高尚,才能够享有天下的土地。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒(jiu)驶于水中一样危险。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒(xing)了一半。
注释
③牧竖:牧童。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
②结束:妆束、打扮。
僵劲:僵硬。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译