译文
尾声:“算了吧!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也(ye)因此而动摇。如果这样,那(na)(na)么(me)即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
残星点点大(da)雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水(shui),倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没(mei)有任(ren)何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
九月九日茱萸(yu)成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
注释
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
7.大恶:深恶痛绝。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
4哂:讥笑。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。