译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
浩瀚的湖(hu)水把吴(wu)楚两地撕裂,似(si)乎日月星辰都漂浮在水中。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们(men),更没有为他们而难受过。
紫绶官员欢情(qing)融洽,黄花插鬓逸兴飞。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被(bei)玄宗召入朝廷任翰林;
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
支离无趾,身残避难。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命(ming)我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
7)万历:明神宗的年号。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
6、闲人:不相干的人。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)