译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
昏暗的树林中,草突然(ran)被风吹得摇摆不定(ding),飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦(ying)绕心间,
笔墨收起了,很(hen)久不动用。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
61、当关:守门的差役。不置:不已。
②禁烟:寒食节。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
⑶无穷:无尽,无边。