译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面(mian)对(dui)满月,孤身一人,心中的那个她(ta)在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千(qian)重门依次打(da)开。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十(shi)八年。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
“吴子派札来(鲁国)访问。”
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄(bao)薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
哪里知道远在千里之外,
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。