译文
久客在(zai)外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
抛弃骏马不(bu)愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见(jian)细小的灰尘。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要(yao)去求仙访道,潇潇度(du)日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉(chen),郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
舜帝友爱依从他(ta)的弟弟,弟弟还是对他加害。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
2.潭州:今湖南长沙市。
信:相信。
(6)谌(chén):诚信。
者:……的人。
且:将要,快要。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。