译文
想诉说我的(de)相思提(ti)笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头(tou)来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别(bie)绪,移破了筝柱(zhu)也难把怨情抒。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
假如不是跟他梦中欢会呀,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
搴:拔取。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑴尝:曾经。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
⑺难具论,难以详说。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。