译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上(shang)的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出(chu)发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
禾苗越长越茂盛,
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
泪水沾湿了泥土,心(xin)情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思(si)绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
注释
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
圆影:指月亮。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。