译文
不管是花儿的灵(ling)魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
天明(ming)寻找昨晚射的白(bai)羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
你傲然(ran)独往,长啸着开劈岩石筑室。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境(jing)般的去处。你叫侍儿偷(tou)偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉(su)。
注释
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。