译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感(gan)觉已经没有什么新意了。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
离(li)开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边(bian)。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到(dao)人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
戏子头(tou)已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
风色:风势。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑸仍:连续。
冥迷:迷蒙。
④霁(jì):晴。