译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚(jiao)登(deng)山。攀行四十五里远,道(dao)路都是(shi)石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称(cheng)它(ta)为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映(ying)照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
快进入楚国郢都的修门。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别(bie)认清?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗(ke)颗滚入荷叶里面。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
⑺菱花:镜子。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。