译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作(zuo),探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变(bian)幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
父母看到木兰(lan)归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
龙伯巨人舍弃舟船行(xing)(xing)走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
违背准绳而改从错误。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
月儿依傍着苑(yuan)楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⑥赵胜:即平原君。
(5)逮(dài):及,赶上。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。