译文
“魂啊回来吧!
船中载着千斛美酒和美艳的(de)歌妓,任凭它在江中随波逐流。
从此李(li)白之名震动京师,以前的困顿失(shi)意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天(tian)地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效(xiao)朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
人世间到处是香烟燎(liao)绕的佛灯。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
怎样游玩随您的意愿。
注释
⑷斜:此处指溪流拐弯。
2.先:先前。
⑤神祇:天神和地神。
6、曩(nǎng):从前,以往。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
期猎:约定打猎时间。