译文
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
踏上汉时故道,追思马援将军;
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国(guo)断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠(hui)公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此(ci)能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了(liao)韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
龙伯(bo)巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
一(yi)旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
遥看(kan)汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风(feng)吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
灾民们受不了时才离乡背井。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
冬天的余寒(han)未尽,草木的生机却已萌发。
注释
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
未:没有。
194、弃室:抛弃房室。
禽:通“擒”,捕捉。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
众:众多。逐句翻译
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。