译文
独自怜惜从京城里出来的(de)(de)人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树(shu),越来越苦。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
北方有寒冷的冰山。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
不过眼下诗和酒还(huan)能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
如此良辰,平生得遇(yu)几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音(yin)调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
[2]长河:指银河。
枉屈:委屈。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
(49)门人:门生。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”