译文
取食不苟且求得饱腹就行(xing)啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
就没有急风暴雨呢?
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的(de)江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
归附故乡先来尝新。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么(me)事情要讲?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
拉――也作“剌(là)”。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。